Compact tree of de Hauteville